流白之間 BLANK SPACE STUDIO
  • 有關流白之間
  • 課程及活動
    • 陳偉誠「成為一個完整的人——葛羅托斯基體系工作坊」
    • Stephen Wangh x 陳偉誠對談 —— 葛羅托夫斯基逝世20周年 · 葛氏精神如何在21世紀延續
    • Sunhee Kim「獨腳片段的創作」:身心合一(Psychophysical Approach)表演體系訓練及實踐課程
  • 過往項目
    • 課程/工作坊 >
      • Stephen Wangh's「心之體操」葛羅托斯基體系表演訓練課程第三階段:角色的塑造
      • 從限制中找到自由——鈴木忠志演員訓練法
      • 伍宇烈肢體及跨媒介創作工作坊 3.0
      • 「溯。源。覺。行 2」 工作坊
      • 「身體譜」 探索核心空間工作坊
      • 「聽見勇氣——真誠的面對自己」擊鼓練功房
      • Stephen Wangh's「心之體操」葛羅托斯基體系表演訓練課程第二階段:文本與獨白
      • Stephen Wangh's「心之體操」葛羅托斯基體系表演 入門訓練課程(Introductory 2018 Spring)
      • 第三屆「舞台表演者-中醫基礎知識及推拿課程」
      • 「聽見耕耘——把自己種回來」擊鼓練功房
      • 伍宇烈肢體及跨媒介創作工作坊
      • 「文本的力量」:身心合一(Psychophysical Approach)表演體系訓練及實踐課程
      • 「綿軟舞步,輕鬆行路」自然步行工作坊
      • 「身體朝聖」印尼爪哇形體聲音及 宮廷舞面具劇 訓練課程
      • Stephen Wangh's「心之體操」葛羅托斯基體系表演 訓練課程
      • 「溯。源。覺。行」 工作坊
      • 「聽見歸零-扎根的力量」慢鼓工作坊
      • 太極對練及腰功鍛鍊日營
      • 太極導引與葛羅托斯基「神祕劇」(Mystery play) 工作坊連展演
      • 「聽見流白」慢鼓工作坊-聆聽自己的第一個鼓聲
      • 太極對練入門課程
      • 「身心合一」(Psychophysical Approach)表演訓練密集課程
      • 皮部針療法課程
      • 第二屆「舞台表演者-中醫基礎知識及推拿課程」
      • 第一屆「舞台表演者-中醫基礎知識及推拿課程」
    • 主辦演出/特備活動 >
      • 台灣小劇場學校演作交流計劃《謹守:眼耳鼻舌身》作品聯演
      • 共學講堂 - 台灣小劇場的「精神」素描
      • 「鼓子回家,擁抱自己的足跡」分享會
      • 伍宇烈 x 潘璧雲 x Mike Orange 分享對談: 舞蹈、文字、音樂的跨媒介碰撞
      • 「修行與表演」分享座談
      • Besur x Sunhee x 梁曉端 x 吳紹熙分享對談: 跨文化身體訓練在當今劇場的實踐
      • 郭勁紅 x 林俊浩分享對談:「從國際經驗看香港」-關於跨界別表演
      • 無垢舞蹈劇場紀錄電影《行者》播映及討論會
      • 吳文翠作品《蛇,我寂寞》
      • 【竹の響】 古典尺八分享會
      • 當代歐洲劇場面面觀
    • 流白光影討論會 >
      • 2018/7 ​ 敕使河原宏《豪姬》
      • 2018/6 ​ 寺山修司的影像世界
    • 協辦劇場
  • 2015-16年度 駐場藝術家及策展計劃
    • 文化伙伴 >
      • 何應豐
      • 李海燕
      • 陳美彤
      • 梵谷
      • 黃俊達
      • 成博民
      • Ara Cho
      • Marloes van Houten
      • 史嘉茵
      • 黃靜婷
      • 林燕
      • 人仔
      • 蔡迅彥
      • 張潔盈
      • 邢亮
      • 楊怡孜
      • 蘇淑
      • 吳文翠
      • 黃子翎
      • 龔志成
      • 俞若玫
    • 母親的身體版圖-工作坊 >
      • 資 料 / 紀 錄
      • 延伸對話
    • 《時。空。行動》 >
      • 資 料 / 紀 錄
      • 延伸對話
    • 《自我的啟示》 >
      • 資 料 / 紀 錄
      • 延伸對話
    • 《攝 魄》 >
      • 資 料 / 紀 錄
      • 延伸對話
    • 《與亡者對話》 >
      • 資 料 / 紀 錄
      • 延伸對話
    • Writer’s Lab I :《文本與身體》 >
      • 資 料 / 紀 錄
      • 延伸對話
    • 《我要乖乖的活著》 >
      • 資 料 / 紀 錄
      • 延伸對話
    • 《身體/襌:當下的自主和再造》 >
      • 資 料 / 紀 錄
      • 延伸對話
    • 《墨迷宮》 >
      • 資 料 / 紀 錄
      • 延伸對話
  • 文化連結

Writer’s Lab I :《文本與身體》
. 資料 / 紀錄 .

Language as a sociolinguistic toolkit

9/9/2015

0 Comments

 
Language as a sociolinguistic toolkit serves three functions:

-       Referential/ ideational

-       Interpersonal/ expressive

-       Textual/ poetic

Regardless of which function area it serves, text doesn’t carry intrinsic meaning. Their mandatory meaning resides within our cognitive system. Since Dadaist movement we see text appearing in contemporary arts in their own rights and their “meaning” often time challenged:
Picture
Robert Smithson, A Heap of Language (1966)
Picture
Joseph Kosuth, One and Three Chairs (1965)
Picture
Rene Magritte, Key to Dreams (1930)
Picture
Tsang Kin-wah, Untitled – Bible (2002)

 
Anthropologist Richard Bauman has described the construction of identity with language as an ongoing interaction process:

“The addition of a third term, performance, to the nexus of language and identity, however, occasions a reorientation of analytical perspective. If we take performance in the sense of linguistic practice - situated, interactional, communicatively motivated – our investigative focus shifts from correlational sociolinguistics to the pragmatically oriented exploration of “when and how identities are interactively invoked by sociocultural actors” through the discursive deployment of linguistic resources (Kroskrity 1993: 222). In this perspective, identity is an emergent construction, the situated outcome of a rhetorical and interpretive process in which interactants make situationally motivated selections from socially constituted repertoires of identificational and affiliational resources and craft these semiotic resources into identity claims for presentation to others. This is clearly a productive line of inquiry, and one to which all of the contributors to this issue would subscribe.

While acknowledging and exploiting the analytical power of this practice-centered perspective, however, the authors of the papers collected here have taken an additional step into less well charted investigative territory, guided by a more marked conception of verbal performance. Here, performance is understood as a special mode of situated communicative practice, resting on the assumption of accountability to an audience for a display of communicative skill and efficacy. In this sense of performance, the act of expression is put on display, objectified, marked out to a degree from its discursive surroundings and opened up to interpretive scrutiny and evaluation by an audience. Performance foregrounds form-function-meaning interrelationships through verbal display (Bauman 1977; Hymes 1975). “

Bauman, Richard, “Language, Identity, Performance” in Pragmatics 10:1.1-5 (Belgium: International Pragmatics Association, 2000)

Joanna Lee
Sep 3, 2015


 

0 Comments



Leave a Reply.

    文化思考:語言表達與身體表達之間的張力──香港:重理性輕感性,重規範輕即興,重速度輕雕琢……
    在這樣的社會環境,語言成為最獲認可的溝通工具;然而甚麼是語言?
    現有的語言架構的生成,
    有多少發乎自然需要,
    有多少關乎權力表述?
    .   延 伸 對 話   .

    . 收編月份 .

    May 2016
    March 2016
    September 2015

    . 分類標籤 .

    All

    RSS Feed

 BLANK SPACE STUDIO © COPYRIGHT 2015. ALL RIGHTS RESERVED.
  • 有關流白之間
  • 課程及活動
    • 陳偉誠「成為一個完整的人——葛羅托斯基體系工作坊」
    • Stephen Wangh x 陳偉誠對談 —— 葛羅托夫斯基逝世20周年 · 葛氏精神如何在21世紀延續
    • Sunhee Kim「獨腳片段的創作」:身心合一(Psychophysical Approach)表演體系訓練及實踐課程
  • 過往項目
    • 課程/工作坊 >
      • Stephen Wangh's「心之體操」葛羅托斯基體系表演訓練課程第三階段:角色的塑造
      • 從限制中找到自由——鈴木忠志演員訓練法
      • 伍宇烈肢體及跨媒介創作工作坊 3.0
      • 「溯。源。覺。行 2」 工作坊
      • 「身體譜」 探索核心空間工作坊
      • 「聽見勇氣——真誠的面對自己」擊鼓練功房
      • Stephen Wangh's「心之體操」葛羅托斯基體系表演訓練課程第二階段:文本與獨白
      • Stephen Wangh's「心之體操」葛羅托斯基體系表演 入門訓練課程(Introductory 2018 Spring)
      • 第三屆「舞台表演者-中醫基礎知識及推拿課程」
      • 「聽見耕耘——把自己種回來」擊鼓練功房
      • 伍宇烈肢體及跨媒介創作工作坊
      • 「文本的力量」:身心合一(Psychophysical Approach)表演體系訓練及實踐課程
      • 「綿軟舞步,輕鬆行路」自然步行工作坊
      • 「身體朝聖」印尼爪哇形體聲音及 宮廷舞面具劇 訓練課程
      • Stephen Wangh's「心之體操」葛羅托斯基體系表演 訓練課程
      • 「溯。源。覺。行」 工作坊
      • 「聽見歸零-扎根的力量」慢鼓工作坊
      • 太極對練及腰功鍛鍊日營
      • 太極導引與葛羅托斯基「神祕劇」(Mystery play) 工作坊連展演
      • 「聽見流白」慢鼓工作坊-聆聽自己的第一個鼓聲
      • 太極對練入門課程
      • 「身心合一」(Psychophysical Approach)表演訓練密集課程
      • 皮部針療法課程
      • 第二屆「舞台表演者-中醫基礎知識及推拿課程」
      • 第一屆「舞台表演者-中醫基礎知識及推拿課程」
    • 主辦演出/特備活動 >
      • 台灣小劇場學校演作交流計劃《謹守:眼耳鼻舌身》作品聯演
      • 共學講堂 - 台灣小劇場的「精神」素描
      • 「鼓子回家,擁抱自己的足跡」分享會
      • 伍宇烈 x 潘璧雲 x Mike Orange 分享對談: 舞蹈、文字、音樂的跨媒介碰撞
      • 「修行與表演」分享座談
      • Besur x Sunhee x 梁曉端 x 吳紹熙分享對談: 跨文化身體訓練在當今劇場的實踐
      • 郭勁紅 x 林俊浩分享對談:「從國際經驗看香港」-關於跨界別表演
      • 無垢舞蹈劇場紀錄電影《行者》播映及討論會
      • 吳文翠作品《蛇,我寂寞》
      • 【竹の響】 古典尺八分享會
      • 當代歐洲劇場面面觀
    • 流白光影討論會 >
      • 2018/7 ​ 敕使河原宏《豪姬》
      • 2018/6 ​ 寺山修司的影像世界
    • 協辦劇場
  • 2015-16年度 駐場藝術家及策展計劃
    • 文化伙伴 >
      • 何應豐
      • 李海燕
      • 陳美彤
      • 梵谷
      • 黃俊達
      • 成博民
      • Ara Cho
      • Marloes van Houten
      • 史嘉茵
      • 黃靜婷
      • 林燕
      • 人仔
      • 蔡迅彥
      • 張潔盈
      • 邢亮
      • 楊怡孜
      • 蘇淑
      • 吳文翠
      • 黃子翎
      • 龔志成
      • 俞若玫
    • 母親的身體版圖-工作坊 >
      • 資 料 / 紀 錄
      • 延伸對話
    • 《時。空。行動》 >
      • 資 料 / 紀 錄
      • 延伸對話
    • 《自我的啟示》 >
      • 資 料 / 紀 錄
      • 延伸對話
    • 《攝 魄》 >
      • 資 料 / 紀 錄
      • 延伸對話
    • 《與亡者對話》 >
      • 資 料 / 紀 錄
      • 延伸對話
    • Writer’s Lab I :《文本與身體》 >
      • 資 料 / 紀 錄
      • 延伸對話
    • 《我要乖乖的活著》 >
      • 資 料 / 紀 錄
      • 延伸對話
    • 《身體/襌:當下的自主和再造》 >
      • 資 料 / 紀 錄
      • 延伸對話
    • 《墨迷宮》 >
      • 資 料 / 紀 錄
      • 延伸對話
  • 文化連結